SOLIDARITÄT MIT DEN MENSCHEN IN ÄGYPTEN KUNDGEBUNG NEUER TERMIN am Samstag, 05.02.2011 & kleine Änderung
UPDATE Fotos hier
am Samstag, 05.02.2011
von 12.00 – 14.00 Uhr
Ägyptische Botschaft, Berlin
Stauffenbergstraße 6
10785 Berlin
Weitere mail bekommen
Samstag, 05.02.2011
12:00 UhrÄgyptische Botschaft Berlin
Stauffenbergstraße 6,
Berlin, S+U Potsdamer Platz
Der Demonstrationszug wird von der ägyptischen Botschaft
via Sigismundstr./ Potsdamerstr./ Ebertstr.
zum Pariser Platz gehen.14 – 15 Uhr ist die Demonstration
auf dem Pariser Platz/ nähe US-BotschaftInfos
The diplomatic car that ran over 20 people in cairo (28th-Jan-2011)
Bitte kommt zu den Kundgebungen, damit so etwas schreckliches wie in dem Video nicht unbestraft bleibt.
Für Gerechtigkeit und Humanität
Bitte weiterleiten und verteilen…
Vielleicht sollte das auch in Berlin verbreitet werden:
WorldWideTahrir
@WorldWideTahrir
Join us in your nearest egyptian embassy and show Egyptians that the whole world is supporting them. Every city in the world will have its Tahrir Square!
http://worldwidetahrir.wordpress.com/
World Wide Tahrir
EVERY CITY IN THE WORLD WILL HAVE ITS TAHRIR SQUARE!
We won’t free the embassies till Mubarak leaves!
Join us in a world wide sit-in on your nearest egyptian embassy and show Egyptians that the whole world is supporting them.From Friday 4th Feb at 20:00 local time, till Mubarak leaves
بسم الله الرحمن الرحي
بيان صادر عن اللجان الشعبية لمقاومة الاحتلال الاسرائيلي في فلسطين
جماهير الشعب العربي العظيم .. يا جماهير مصر العربية الأبية .. مصر العروبة .. مصر التاريخ المشرف والمستقبل المشرق…
تحية عظيمة لشعب عربي عظيم ومن شعب عظيم مقاوم شقيق .. تحية الحرية من شعب فلسطين الذي يقاتل منذ عقود لتحقيق حريته واستقلاله واسترداد كرامة الأمة, والذي لازال صامدا تحت سطوة الاحتلال الصهيوني الذي يسعى لبسط سيطرته على المنطقة العربية كلها ممثلا بذلك راس الحربة للدول الاستعمارية وعلى رأسها أمريكا , إلى شعب مصر الشامخ بشموخ الأهرامات والسد العالي ..إلى قلب الأمة النابض الذي ظن الكثيرون انه بات يغوص في سبات عميق في الوقت الذي ظل فيه شعبنا الفلسطيني يراهن فيه على الشعب العربي رغم الأزمات والنكسات المتلاحقة , حيث ظلت آماله معلقة ليوم قريب تنتفض فيه الشعوب العربية لتعلن فيه موقفها النهائي من الظلم والاستعباد والتبعية, ولتضع فيه حدا للاحتلال الصهيوني لفلسطين وللأراضي العربية المحتلة كلها .
يا شعبنا العظيم في مصر … يراقب شعبنا الفلسطيني كل ما يجري على الساحات العربية والعالمية بشكل عام- وما يجري على الساحة المصرية بشكل خاص , بكل فخر وعز وكبرياء من ناحية – حيث تعكس الشعوب العربية مدى قدرتها على التغيير الذاتي نحو صناعة مستقبل أفضل ودون السماح بأي تدخلات خارجية إجرامية وطامعة في غالبها – ومن ناحية أخرى بترقب وتخوف من احتمال ضئيل لضياع البوصلة ..رغم ثقتنا التامة بقدرة هذا الشعب الثائر على تمييز الخبيث من الطيب وقدرته أيضا على إعادة توجيه البوصلة إلى حيث يجب أن تكون , وهذا يا إخوتنا يكون فقط من خلال القدرة على تحديد الهدف والالتفاف حوله وتحقيق الوحدة الوطنية , ولان الأهداف التي رفعها الشباب في ثورتهم شديدة الوضوح ,حيث تتلخص في توفير حياة العزة وظروف العيش الكريم في سبيل بناء مجتمع قوي قادر على مواجهة التحديات الخارجية والداخلية التي تتربص بالشعب وبالوطن وبالامة , ولكونها مطالب تهم الشعب بكافة شرائحه ولا تتعارض مع احد من حيث المبدأ .. فإننا نناشدكم باسم الدم الفلسطيني النازف على مذبح الحرية بالتكاتف والوحدة وان لا تسمحوا للأيادي الخارجية وللمتسلقين باختراق الساحة المصرية وحرف البوصلة مما سيؤدي لا سمح الله إلى تشتيت الجهد وضياع الفرصة في التغيير المنشود وهذا بالتأكيد ما يسعى إليه عدونا المركزي , وبالتالي تبدد أمالنا من جديد, حيث نرى مستقبلنا في عزة شعوبنا العربية ووحدتها , وهذه من أهم الثمار التي ستحققها الحركة الشعبية في مصر العرب وبالتالي في وطننا العربي الكبير , والذي سيكون له انعكاساته الايجابية على كافة الأحرار في العالم , وعلى قضيتنا الفلسطينية بشكل خاص,
يا شعبنا العظيم في مصر العرب …
نناشدكم من فلسطين الجريحة , فلسطين الشهداء والإباء, فلسطين التي لا زال أطفالها صامدون يقاتلون العدو الصهيوني وبشرف رغم ظروف القهر والألم ,فلسطين التي تعاني مرارة الانقسام الداخلي الطارئ على شعبنا وهو الخنجر المسموم في ظهره , ونحذركم من الانقسام والتناحر , فالوحدة الوحدة يا شعبنا العربي .. ولان معركتنا مع الاحتلال الإسرائيلي البغيض لم تنتهي بعد ولن تنتهي إلا بزواله , ومن منطلق قناعتنا بان هذا الاحتلال هو العدو المركزي للمنطقة العربية وللعالم الحر ,ولأنه عدو الحياة وراس الإرهاب,ولكونه السبب الرئيس في معاناة الشعوب , والضغط على الأنظمة القائمة من خلال أدوات الترهيب والموت التي يمتلكها وبمساندة مباشرة من أمريكا وبعض الدول الغربية الأخرى .. وتخاذل البعض الأخر , ولكون الاحتلال الإسرائيلي السبب المباشر في زرع الأحقاد ونشر الفتنة ومعاداة السلام الذي نسعى إليه , وحيث قدر لنا كفلسطينيين أن نكون في خطوط المواجهة الأولى معه ,ومن منطلق تحملنا لهذه المسؤولية الكبرى تجاه قضيتنا المركزية وإيمانا منا بعمقنا العربي, والمصري على وجه الخصوص, فاننا في هذه المرحلة الحساسة والتاريخية نؤكد على ما يأتي :
1- نحيي الشعبين المصري والتونسي وكافة الشعوب العربية مؤكدين على حق الشعوب في الحرية والعيش بكرامة وعزة .
2- ندعوا إلى الوحدة الوطنية والمحافظة على السلم الأهلي ولحماية الجبهة الداخلية وللتسامح بين كافة شرائح وفئات المجتمع وللتصدي للمؤامرات والمشاريع الخارجية من اجل اجتياز هذه المرحلة التاريخية بنجاح.
3- نتمنى على الجماهير العربية المنتفضة أن يكون من ضمن أولوياتها مطالبة أية حكومة أو قيادة قادمة بقطع علاقاتها مع الكيان الإسرائيلي المحتل والتخلي عن معاهدة السلام المصرية- الإسرائيلية , ونرى انه سيكون لتوجه الجماهير الثائرة نحو السفارة والمصالح الإسرائيلية طعم أخر , كبديل عن استهداف مقدرات الشعب المصري ومقرات الأمن التابعة له.
4- ندعوا جميع الأحرار في دول العالم, خاصة الأوروبية والأمريكية للخروج بمظاهرات حاشدة واعتبار يوم 11\2\2011 يوما للتأكيد على حق الشعوب في العيش بحرية وكرامة .. ويوم غضب على الاحتلال الإسرائيلي للأرض العربية , واعتباره بداية الانتفاضة العالمية عليه.
عاشت فلسطين وليحمي الله شعبنا في مصر
للجاان الشعبية لمقاومة الاحتلال الإسرائيلي
فلسطين
Popular Committees Against the Israeli Occupation
Palestine
Press release Date: Feb.4th 2011
The great Arab nation
The Egyptian Arab nation; the cradle of great history and future
We salute this great Arab nation, our bothers. This is the salute of freedom from the people of Palestine who have been fighting for decades for freedom and independence, and to retain the honor of Arabs. The Palestinian nation is still standing against the Zionist occupation that is seeking to control all the Arab region, aided by the United States of America.
To the people of Egypt, standing tall like the pyramids and the great dam, to the heart of this Arab nation, that many thought went into a coma, at a time when Palestinians kept hope that something will come out of the Arab nations regardless of different setbacks and defeats, we kept hope that one day Arab nations will revolt to make one last stand against oppression and bring an end to the Zionist occupation of Palestine and all Arab lands.
To the great Egyptian Nation
The Palestinians are watching what is happening across the Arab world in general and Egypt in particular with great pride, from one side because of what the nations are reflecting of its will to change internally to a great better future without criminal outside interference, but from the other side with fear of losing direction.
Even though we fully trust the will of this rebelling people to differentiate between the good and the bad, and its ability to bring the revolution back on track, this could only be achieved, our brothers, by determining the goal and achieving national unity.
The goals set by the youth are clear — a decent life and a society that can be up to the local and international challenges that face the people, the country and the nation. Since those demands affect all sections of society and do not go against any group in principle, we ask you, as our blood flows for freedom, do not let outsiders infiltrate and cause a deviation and, God forbid, the loss of this effort for change. This is what our enemy wants — to destroy our hope once more. We see our future with the unification of our Arab nation; this is the great goal of this uprising in Egypt and all over the Arab world which will reflect positively on all the free nations of the world and especially on the Palestinians.
We call upon you from wounded Palestine, the Fathers and the martyrs, the children who still fight the Zionist occupation regardless of oppression, from Palestine that suffers from the internal split among its people, which is like a poisoned dagger in the back, we warn you of internal clash, and we say unity for our Arab nation.
Because our fight is with the Israeli occupation, it is not over until the occupation ends — from our position that this occupation is the common enemy of all Arab nations and the free world; because of its terrorism on this region’s regimes; because it is the source of nation’s suffering, supported by the USA and some other countries; because of our duty to our cause we announce:
1- We salute the Egyptian and Tunisian people and reiterate the nation’s right to live in freedom and pride.
2- We call for national unity and the preservation of civil peace, and to protect the home front and tolerance among all segments of society, and to deal with conspiracies and foreign projects in order to pass this historic stage successfully.
3- We hope that the rebelling Arab people make it their priority to demand from any government or leadership to come to sever their ties with the Israeli occupation and abandon the Egyptian – Israeli peace treaty. We believe it would be better to direct the masses towards the Israeli embassies and interests as an alternative to targeting the capabilities of the Egyptian people and the headquarters of its security.
4- We call on all free nations in the world, especially Europe and the U.S., to get out in massive demonstrations on 11 \ 2 \ 2011 to confirm the right of peoples to live in freedom and dignity — a day of anger against the Israeli occupation of Arab land, and as a beginning of the Global Intifada.
Long live Palestine
May god protect the Egyptian Nation
The Popular Committees Against the Israeli Occupation – Palestine














Es lebe der Kampf des ägyptischen Volkes!
von : FT-Deutschland
Donnerstag 3. Februar 2011
Während wir diese Zeilen schreiben, ist der Tahrir-Platz Schaubühne gewaltsamer Auseinandersetzungen zwischen der Opposition gegen Mubarak und Teilen des alten Regimes, vor allem Sicherheitskräften in Zivil. Sie versuchen so ein Klima des Terrors zu schaffen und alle glauben zu lassen, es gehe um die Auseinandersetzung zwei rivalisierenden Gruppen. Sie versuchen den Tahrir-Platz einzunehmen, der zu einem Symbol des Kampfes gegen den Tyrann Mubarak geworden ist. Das ist die aktuelle Antwort des noch am Leben festhaltenden Regimes, das schwer angeschlagen und durch die Aktion der Massen ins Wanken gebracht worden, gleichzeitig wackelt eine seit 30 Jahren die Region bestimmende imperialistische Ordnung.
Gleichzeitig versucht dass Regime, die Wut der Massen durch Versprechungen im Zaum zu halten. So werden Taktiken von minimalen Zugeständnisse angewandt, wie die Eröffnung eines Dialogs mit der Opposition, mit der Bedingung dass die Proteste enden, oder die jüngste Ankündigung Mubaraks Sohn Gamal sich nicht um die Nachfolge seines Vaters bewerben zu wollen – all dies um die Gemüter zu beruhigen und die Massen zu demobilisieren. Das Ziel ist, den am vergangenen Freitag eröffneten Prozess, der sich nicht nur auf den Tahrir-Platz konzentriert sondern das ganze Land durchläuft, zu entschärfen um so das Wesentliche des Regimes und seiner Institutionen aufrecht zu erhalten. Deswegen versucht Mubarak sich als Garant einer Übergangsregierung darzustellen, die freie Wahlen vorbereite, genauso wie es sich die imperialistischen Staaten, allen voran die USA wünschen, die noch vor einigen Tagen Mubarak als einen Verbündeten in vielerlei Hinsicht. Denn er habe „sich sehr verantwortungsvoll verhalten hinsichtlich geopolitischer Interessen in der Region, dem Nah-Ost-Friedensprozess und hinsichtlich der Anstrengungen Ägyptens, die Beziehungen zu Israel zu normalisieren.“, und die heute aufgrund der Angst, den ihnen die Massenmobilisierungen in Ägypten hervorrufen, „konkrete Schritte für eine politische Reform“ fordern genauso wie „Zurückhaltung beim Einsatz von Gewalt.“ So habe nach Aussagen des Sprechers der Obama-Regierung Robert Gips „Mubarak nun die Chance zu zeigen, wer genau er ist“. Deutschland, Frankreich und England forderten ihrerseits in einer gemeinsamen Erklärung Mubarak zur Einleitung eines „Transformationsprozesses“ auf, der sich in freien und fairen Wahlen widerspiegeln müsse.
Neben dem Imperialismus, auf den Mubarak immer zählen konnte, macht er sich der Illusionen zu nutzen, die die Massen noch in die Armee haben, einer der wichtigsten Pfeiler des Regimes, der zurzeit jedoch wie ein vom zu bekämpfenden Regime und Regierung losgelöster Körper angesehen wird. Doch, wie die Ereignisse vom Mittwoch zeigten, ist die Unparteilichkeit des Militärs bis jetzt nur ein Manöver um das Regime am Leben zu halten, denn das Militär ist die einzige Institution auf der sich ein stabiles Regime nach Wünschen der alten Eliten gründen könnte. Daher versucht dieser zentrale Pfeiler des Staates auf jeden Fall vor den Augen der Massen neutral zu wirken. So verspricht das Militär, nicht gewaltsam gegen die Anti-Mubarak-Bewegung vorzugehen, lässt jedoch zu, dass die Häscher in zivil dies ungeahndet tun. Gerade deshalb riefen sowohl der Vizepräsident Ägyptens, Omar Suleimán als auch das Militär die Bevölkerung dazu auf, die Ausgangsperren zu respektieren und in ihre Häuser zurück zu kehren. So sei für das Militär „die Botschaft der Demonstranten (sei) angekommen, ihre Forderungen seien bekannt. Jetzt könnten die Demonstranten das normale Leben im Land wiederherstellen.“
Anderseits ist es auch nicht verwunderlich, dass die politischen Oppositionsparteien insgesamt und insbesondere die Muslimbrüder (als zentrale Oppositionskraft Ägyptens) nicht eine zentrale Führungsrolle in diesem revolutionären Prozess gegen das Mubarak-Regime übernehmen wollen, sondern vielmehr pragmatisch handeln und Bündnisse mit laizistischen Oppositionen und dem Militär suchen. So unterstützten sie ElBaradei als Unterhändler und sprechen sich gegen das herrschende Klima der Gewalt aus, das einen friedlichen Übergang zur Demokratie verhindere. ElBaradei sprach sich beschwichtigend noch einmal dafür aus, dass Mubarak bis zum heutigen Freitag abtreten solle, denn die Protestbewegung, hauptsächlich von der Jugend geführt, für Freitag eine neue Demonstration mit dem Namen „Tag des Abgangs“ Mubaraks plant, und zu einer weiteren Radikalisierung der Bewegung führen könnte.
Wir haben also einerseits Führungen wie die der Muslimbrüder, die bisher eher eine mäßigende Rolle spielen und dem Protest keine klare Perspektive des offenen Kampfes gegen Mubarak und sein Regime geben. Denn diese kleinbürgerlichen Führungen sind an das lokale Kapital gebunden und fürchten eine wirklich unabhängige Mobilisierung der Massen. Die Unterstützung der Muslimbrüder gegenüber ElBaradei zielt darauf ab, ihm Legitimität in den Massen zu verschaffen, da er keine eigene soziale Basis hat und ihn die schmutzige Arbeit der Verhandlungen mit dem Regime machen zu lassen um selbst nicht ihr Ansehen zu verlieren. Angesichts dieser Situation fordert ElBaradei auch das Militär dazu auf, einzugreifen und der Gewalt ein Ende zu bereiten. Er weiß genau, dass wenn die Massen voranschreiten und sich wirklich unabhängig und nicht innerhalb bestimmter Grenzen mobilisieren, dann wird es auch für ihn und kleinbürgerlich demokratische Führungen schwierig eine auf Verhandlungen basierende Lösung der Situation zu finden, der einzige Weg um die Ordnung, Stabilität und Kontinuität von Mubaraks Werk zu garantieren. Auf der anderen Seite sehen wir Massenmobilisierungen und unbegrenzte Generalstreiks, bei denen schon am Dienstag 90.000 Krankenpfleger die Arbeit niederlegten und die Hafenanlagen von Alexandria und Damietta lahmgelegten. Diese Bewegung strebt praktisch gen einer radikalen Lösung, also unbewusst in Richtung Revolution. In diesem Prozess spielt vor allem die Jugend eine wichtige Rolle, eine gut ausgebildete Generation, der jedoch die Perspektive genommen wurde und die sich während der immer härter werdenden Proteste radikalisiert.
Daher ist es wichtig, dass die Arbeiterklasse zusammen mit den subalternen Klassen und der Jugend Selbstverteidigungsorgane aufstellen und ein revolutionäres Programm erheben, dass die Falle eines angeblichen Übergangs zur Demokratie bekämpft, die letztendlich die Interessen der ägyptischen Bourgeoisie und die der Imperialisten wahren soll. Daher ist heute der einzig wirkliche demokratische Ausweg im Ruf nach einer revolutionären verfassungsgebenden Versammlung zu finden, auf den Ruinen des aktuellen Regimes. Diese würde die Erfahrungen der Massen und den revolutionären Prozess beschleunigen und wäre ein Anstoß um für eine Regierung der Arbeiterklasse und Armen zu kämpfen, die sich auf Organe der Arbeiterdemokratie stützt und die Kapitalisten und Imperialisten enteignet – ein erster Schritt für eine sozialistische Revolution in der arabischen Welt.
Angesichts der dramatischen Situation, die Ägypten widerfährt und den sich eröffnenden Perspektiven, sind wir in den imperialistischen Ländern wie Deutschland dazu aufgerufen, ganz konkret und sofort den Kampf der Ausgebeuteten und Unterdrückten in Ägypten zu unterstützten. Dafür ist es heute wichtig, die Gründung von Solidaritäts-Komitees an Unis, Schulen und Arbeitsplätzen voranzutreiben. Soli-Komitees für den Kampf des ägyptischen Volkes, der kämpfenden Arbeiterklasse, der Jugend auf den Barrikaden und den Frauen, die die deutsche Regierung darauf drängen, seiner Heuchelei ein Ende zu setzten und sofortig jegliche Beziehungen zu Mubarak beenden, indem sie ihm alle wirtschaftliche und militärische Unterstützung untersagen und die diplomatischen Beziehungen zum Mubarak-Regime abbrechen. Diese Soli-Komitees sollten auch die deutschen Massenorganisationen wie die Gewerkschaften oder linken Parteien dazu auffordern, nicht nur mit Worten den Kampf des ägyptischen Volkes zu unterstützten (soweit sie es überhaupt tun), sondern tatsächlichen Druck auf die deutsche Regierung im Sinne des ägyptischen Volkes auszuüben. Komitees könnten Solidaritätskampagnen organisieren, finanzielle Unterstützung sammeln, damit die streikenden ArbeiterInnen stand halten können, Hilfe für die Widerstandsbewegung die grausam unterdrückt wird, sammeln um letztendlich zu helfen, dass dieser beispielhafte Kampf des ägyptischen Volkes wirklich zum Sturz des Tyrannen und seines ganzen verkommenen Regimes führt. Es ist möglich, wie wir in Tunesien gesehen haben, mit dem einheitlichen, entschiedenen Kampf diktatorische Regierungen zu stürzen!
- Internationalistische Solidarität!
- Verbreitung und Unterstützung in Deutschland der politischen Kämpfe in Ägypten!
- Abbruch der diplomatischen Beziehungen mit der ägyptischen Diktatur!
- Nieder mit der von den USA und der EU unterstützten Diktatur Mubaraks!
- Für eine Regierung der Arbeiter und des ägyptischen Volkes!
- Die arabische Revolution muss siegen!
Hier ein weiterer Protestaufruf für Samstag 14 Uhr Brandenburger Tor:
http://de.indymedia.org/2011/02/299615.shtml
im Kommentar heißt es, die 12-Uhr-Demo vor der Ägyptischen Botschaft geht zur US-Botschaft, also auch Brandenburger Tor. Stimmt das? Wäre doch eine gute Idee
Ja, habe gerade eine Bestätigungs-mail bekommen. Danke
Samstag, 05.02.2011
12:00 Uhr
Ägyptische Botschaft Berlin
Stauffenbergstraße 6,
Berlin, S+U Potsdamer Platz
Der Demonstrationszug wird von der ägyptischen Botschaft
via Sigismundstr./ Potsdamerstr./ Ebertstr.
zum Pariser Platz gehen. 14 – 15 Uhr ist die Demonstration
auf dem Pariser Platz/ nähe US-Botschaft
Infos
http://www.facebook.com/event.php?eid=132842173447536