Neue Seite auf diesem Blog für Diskussionen über und um die Übersetzungen von Schima über Libyen
26/10/2011
Damit die Übersetzungen nicht auseinandergerissen werden, Ideen, Gedanken und Austausch hier. Wissenswertes wird unter die Übersetzungen verschoben, ich hoffe ich bekomme es hin….oder von den Kommentaren hier her kopiert wenn es nichts fundiertes bringt…Beleidigungen werden nicht freigestellt.
Und solle es nicht funktionieren, werde ich nach einer neuen Lösung suchen.
Hier ist die Seite zum Diskutieren, Reden, sich austauschen…
Ein Screenshot für den Link wo er zu finden ist…gelb gekennzeichnet
Kennzeichnung Diskussion Übersetzungen Libyen Libya Libia Libye
Die Gräber von Muammar Gaddafis Angehörigen wurden geschändet
Die NATO-Rebellen haben vor nichts und niemanden Respekt. Sie plündern, brandschatzen und morden weiter.
http://www.daylife.com/photo/0dz7bgx3oz0sS?__site=daylife&q=sirte
http://www.daylife.com/photo/09PggkobOk56w?__site=daylife&q=sirte
http://www.daylife.com/photo/0csOf9d19s5au?__site=daylife&q=sirte
http://www.daylife.com/photo/0al8fKp1i46CZ?__site=daylife&q=sirte
Ein guter Blog, vielen Dank für die Übersetzungen.
Ich habe einige der Bilder für meinen Blog übernommen.
Muammar lebt im Andenken der Menschen weiter.
Der Dank gilt in diesem Fall Schima, ich gebe es gerne weiter. Freut mich wenn ein oder das andere Bild gefällt.
Ja,Muammar lebt im Andenken der Menschen weiter.
Ich lebte auf Sizilien in meinen jungen Jahren und die Libyer kamen oft um ueber das Gruene Buch zu reden. Es war faszinierend mit zu bekomment wie die Grundbeduerfnisse der Bevoekerung befriedigt wurden und viel mehr. Ich kannte Muammer nicht, aber es tat mir immer weh wenn die Medien schlecht ueber ihn sprachen wenn seine Leute so gut und offen ueber ihre neue sozialdemokratiche Direkt-Demokratie sprachen. Ich fand, dass da was Faul dran war, denn ich hoerte nur Gutes und sprach mit offenen Menschen. Auch kame viele Leute von den Gruenen aus Oesterrich und Deutschland um sich von den Ideen Lybiens inspirieren zu lassen (was dann aber leider nichts nuetzte, denn vielleicht haben die gleichen Gruenen das Land betrogen).
Es tat sehr weh mit anzusehen wie dieser alte Mann (quasi im Rentenalter) am Ende grausam ermordet wurde. Ich habe deswegen alles Respekt fuer die westlichen Regierungen verloren, da diese anscheinend keine Empathie haben und sich kaputt gelacht habe. Ich habe mich dermassen geekelt vor diesen kranken Fuehrungspersonen der Welt.
Ich wuensche mir das die Gruenen Lybier sich in die gesamte Welt zerstreuen wuerden um anderen Laendern zu lehren wie es wahr, unabhaengig von den moerderischen Raubkapitalisten zu leben. Ich weiss nicht ob Lybien befreit werden kann, aber die Ideen dieses Mannes waren mehr Wert als all die Privatisierungen die alles Finazielle an die Spitze einer unmenschlichen Pyramide filtern und damit vor nichts zurueckschrecken, selbst den Tod der Mutter Erde nicht. Ich weiss nicht wie es weitergeht, aber den neuen Staat Lybien, werde ich niemals anerkennen und ueberhaupt keinen Staat, der die Welt zum bluten bringt, das heisst: unschuldige Menschen und andere Lebewesen. Ich selber koennte in Lybien nicht mehr leben nachdem es unglaublich grausam und unmenschlich zu Grunde gerichtet wurden. Ich wuensche allen viel Glueck… Ich muss sagen der Globalismus und seine Schergen ekeln mich allesamt extrem an. Ich brauch nur an das libysche Kind zu denken dessen Unterkiefer weggebombt wurde. Vielleicht bekommen diese Leute jetzt noch Orden?
Einfach ekelerregend!
Die wirkliche Libysche Revolotuiution und das Gute was hervorgebracht wurde, darf einfach nicht vergessen werden. Wir brauchen das Gute aus der libyschen Eerfahrung um lokal die Welt vor dem Kollaps zu retten. Love and Light!
Ich bedanke mich sehr herzlich für diesen Kommentar, er stimmt traurig und zeigt denoch Hoffnung für Frieden
Es wird Zeit, dass die Leute hier im Westen endlich aufwachen und sehen, welche Verbrechen im Namen von Freiheit, Demokratie usw. begangen werden. Für mich gehören alle unsere Regierungen und die Manager der Konzerne, die an diesem und anderen Kriegen verdienen, hinter Gitter.
Es tut mir Leid dass ich so viele Schreibfehler mache, denn mein Deutsch ist einfach nicht mehr so gut und ich kann mich schlecht konzentrieren da mich dies alles sehr bewegt. Ich sehe leider dass die Nachrichten nur sehr einseitig sind. Es scheint, als ob der Krieg sich ausbreiten wird und zwar auf Syrien und den Iran. Warhscheinlich wollen die Russen und auch China keinen Krieg aber es kann sein, dass sie darin verwickelt sind. Ich hoffe, dass dies nicht passiert. Es sieht sehr stark nach WWIII aus. Hoffen wir das Beste.
Viel Glueck…