Zum Inhalt springen

Ein deutschsprachiger Ausbilder in Libyen, vermutlich Juli 2011 bei Misrata Libyen #Libya

28/10/2011

Laut dem Videobegleittext bei Dafnia/Misurata

“06/14/2011
Dafnia Front Line Region
Misurata, Libya

Hochgeladen von am 08.08.2011″

Orca22 beschreibt sich als Amerikaner aus San Diego, Kalifornien ” freischaffender Kriegsjournalist”     

(er war oder ist vorwiegend mir den NATO-Rebellen unterwegs, seit Monaten in Libyen, bei Sirte hat er sich auch als Scharfschütze betätigt und den Rebellen Zielangaben gegeben… Auf seinem Helm steht NATO )

Laut Karsten sind deutsche G3 Sturmgewehre zu sehen.

Der Ausbilder spricht deutsch ohne “Akzent” und englisch in dem Video

Zu hören sind unter anderem die Worte in deutsch:

Etwa bei Minute 3.37 ff

 „diese beiden…Schade….jetzt „

Bei Min 2.31-2.32 sagt eine Stimme: „Oh Mann“

Bei Min.2.45 die Rebellenfahne sowie eine Flagge aus Katar.

Wer ist dieser Mann?

Spricht spontan deutsch

Ausbilder links im Bild, welcher "spontan" deutsch spricht und dann ins Englische übergeht

Ausbilder spricht auch deutsch

Ausschnitt vergrößert

Fahne von Katar

Fahne aus Katar

Ob es nun ein NATO-Ausbilder oder ein Kontraktor ist, vermag ich nicht zu sagen. Gedanken sind frei…

Vielleicht kann mal jemand eine Anfrage im Bundestag machen und Auskunft verlangen? Ich denke dies dürfte im öffentlichen Interesse sein!

———————–

Nachtrag, der amerikanische Journalist kennt sich vermutlich  gut mit Waffen und Raketen aus, ob er mit seinem Helmfunk mit NATO verdrahtet ist? Zum Team gehört auch eine Frau mit Kamera. Und ein “combat-medic” ? Ist dies eines der westlichen  Teams, US-Special forces?

Ergänzung, Der erwähnte  “Medic” ist ebenfalls seit Wochen dabei, er war auch schon in den Nafusa – Bergen etc…ein ständiger Begleiter…

(Andere gab es beim Feldlazarett bei Sirte, sie hatten Kampfkleidung an.)

Frau mit "Dokumentationsausrüstung", spricht kein Wort...

Ein Teil der Ausrüstung des selbsternannten Journalisten…

Söldnerausrüstung...

( Interessant, es passt irgendwie dazu http://urs1798.wordpress.com/2011/10/26/berichte-von-leonor-en-libia-und-anderen-ubersetzt-von-schima-%e2%80%93-aus-libyen-ab-26-10-2011-libya-updates-in-den-kommentaren/#comment-10604 )

Ich dachte, bei dem Video über die Ermordung “Gaddafis” hätte ich auch eine Frau gesehen, ich war und bin mir aber nicht sicher gewesen und dachte dies könne nicht sein…ich muß  dies nun  genauer untersuchen, hoffentlich finde ich den das entsprechende Video und den Ausschnitt wieder…

Berichte von Leonor en Libia und anderen, übersetzt von Schima – aus Libyen ab 26.10.2011 #Libya updates in den Kommentaren.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Log Out / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Log Out / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Log Out / Ändern )

Verbinde mit %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.